10 TOP hotelů na Kypru: Upřímný průvodce pro rok 2026

Víme, kde vás čeká luxus a kde jen naleštěná bída z katalogu.

Plánujete Kypr s Čedokem, Fischerem nebo Blue Style? Než podepíšete smlouvu, mrkněte na náš výběr. Proklepli jsme ty nejprodávanější kousky, vytáhli z recenzí to podstatné a přidali tipy, kam v okolí zajít na nejlepší meze nebo drink.

🚀 Rychlé odkazy pro vaši cestu:

🏨 Aktuální zájezdy 🛡️ Pojištění se slevou 50%

1. Adams Beach Hotel 5* – Ayia Napa

Hotel a okolí: Legenda Kypru. Rozlehlý resort s vlastní lagunou a několika bazény. Okolí je rušné, plné barů, ale hotel si drží svou exkluzivitu a klid v zahradách.

Pláž: Sedíte přímo na slavné Nissi Beach. Bílý písek a tyrkysová voda jako z pohlednice.

👍 Co lidé milují: Snídaně u moře a aquapark v areálu.

👎 Na co nadávají: Starší nábytek v pokojích typu Classic.

📍 Tip na výlet: Čtyřkolkou na Cape Greco (15 min) za skákáním do Sea Caves.

🍴 Gastro tip: Vassos Psarolimano v přístavu pro nejlepší rybí meze.

🔎 Ověřit cenu a termíny

2. St. Elias Resort 4* – Protaras

Hotel a okolí: Komplex v kopci nad Protarasem. Klidné prostředí s výhledem, postavené v řeckém stylu v zahradě, kousek od magického kostelíka Ayios Elias.

Pláž: Na Fig Tree Bay je to 1,5 km, hotel ale vozí hosty zdarma shuttle busem několikrát denně.

👍 Co lidé milují: Ultra All Inclusive s prémiovým alkoholem a prostorné pokoje.

👎 Na co nadávají: Kopec a spousta schodů v areálu.

📍 Tip na výlet: Večerní Magic Dancing Waters show v centru Protarasu.

🍴 Gastro tip: Meze House pro poctivou kyperskou kuchyni v centru města.

🔎 Ověřit cenu a termíny

3. Olympic Lagoon Resort 5* – Paphos

Hotel a okolí: Luxusní koncept „vesnice ve městě“. Jeden z nejlépe hodnocených resortů v Paphosu přímo u promenády s několika tematickými bazény.

Pláž: Menší písečná pláž s klidným mořem díky vlnolamům hned pod hotelem.

👍 Co lidé milují: Fine-dining gastronomie a zóny „Adults only“ pro klid dospělých.

👎 Na co nadávají: V hlavní sezóně boj o lehátka u bazénů.

📍 Tip na výlet: Královské hrobky (UNESCO) jen pár minut cesty od hotelu.

🍴 Gastro tip: Muse Cafe Kitchen Bar – nejlepší koktejly a výhled na Paphos.

🔎 Ověřit cenu a termíny

4. Limak Cyprus Deluxe 5* – Severní Kypr

Hotel a okolí: Moderní asijský palác v oblasti Bafra. Obří aquapark, luxusní interiéry a servis na nejvyšší úrovni.

Pláž: Široká písečná pláž s velkým barem na molu přímo u resortu.

👍 Co lidé milují: Jídlo 24/7 a skvělý servis u bazénů.

👎 Na co nadávají: Úplná izolace – mimo hotel není vůbec nic.

📍 Tip na výlet: Poloostrov Karpaz za divokými osly a pláží Golden Beach.

🍴 Gastro tip: Rybí restaurace v přístavu Boğaz – kousek taxíkem.

🔎 Ověřit cenu a termíny

5. Noah’s Ark Deluxe 5* – Severní Kypr

Hotel a okolí: Unikátní stavba ve tvaru archy s obřím kasinem. Rozsáhlý areál, který nabízí zábavu pro všechny věkové kategorie.

Pláž: Nádherná, kilometr dlouhá soukromá písečná pláž s pozvolným vstupem.

👍 Co lidé milují: Večerní programy na vysoké úrovni a klid na pláži.

👎 Na co nadávají: Dlouhý transfer z letiště (až 2 hodiny).

📍 Tip na výlet: Prohlídka „města duchů“ Varosha ve Famagustě.

🍴 Gastro tip: Vyhlášená hotelová cukrárna s čerstvou baklavou.

🔎 Ověřit cenu a termíny

6. Crystal Springs Beach Hotel 4* – Protaras

Hotel a okolí: Útulný a rodinný hotel v kvetoucí zahradě, mimo hlučné centrum, což zaručuje maximální relaxaci.

Pláž: Menší zátoka Vrysoudia s písečným dnem, v okrajích doporučujeme boty do vody.

👍 Co lidé milují: Klid, stín pod stromy v zahradě a ochotný personál.

👎 Na co nadávají: Menší výběr jídel oproti velkým 5* resortům.

📍 Tip na výlet: Procházka k modro-bílému kostelíku v přístavu Golden Coast.

🍴 Gastro tip: Kalamies Beach Restaurant – jedna z nejlepších rybích restaurací v oblasti.

“ target=“_blank“ rel=“nofollow noopener“ style=“background: #ffb703; color: #2c3e50; text-decoration: none; padding: 18px 30px; border-radius: 10px; font-weight: 900; text-transform: uppercase; display: inline-block;“>🔎 Ověřit cenu a termíny

7. TUI Blue Nausicaa Beach 4* – Protaras

Hotel a okolí: Moderní resort v řeckém stylu (bílá a modrá). Rodinný ráj pod hlavičkou TUI s vynikajícími animacemi.

Pláž: Hned u hotelu začíná slavná Fig Tree Bay s jemným zlatým pískem.

👍 Co lidé milují: Špičkové dětské kluby a poloha hned u nejhezčí pláže.

👎 Na co nadávají: Věčný boj o lehátka u bazénu už od rána.

📍 Tip na výlet: Plavba lodí z mola u hotelu směr mořské jeskyně.

🍴 Gastro tip: Zafiros Bar – ideální místo na koktejl při západu slunce.

🔎 Ověřit cenu a termíny

8. Atlantica Mare Village 5* – Ayia Napa

Hotel a okolí: Luxusní komplex s minimalistickým designem. Klidnější poloha na okraji Ayia Napa, která zaručuje exkluzivitu a soukromí.

Pláž: Soukromá písčitá pláž s křišťálovou vodou přímo pod areálem.

👍 Co lidé milují: Špičkové restaurace a velmi moderní pojetí pokojů.

👎 Na co nadávají: Do centra města je to na delší procházku nebo taxi.

📍 Tip na výlet: Sochařský park v Ayia Napa – venkovní galerie s výhledem.

🍴 Gastro tip: Hotelová asijská restaurace Seven Orchids.

🔎 Ověřit cenu a termíny

9. Pavlo Napa Beach Hotel 4* – Ayia Napa

Hotel a okolí: Velmi oblíbený hotel s rodinnou atmosférou. Nachází se kousek od největší zábavy, ale v klidnější části u zátoky Sandy Bay.

Pláž: Přímo u Sandy Bay, která je chráněná před větrem a moře je tu velmi klidné.

👍 Co lidé milují: Přátelský personál a skvělý bazén pro děti.

👎 Na co nadávají: Starší vybavení některých koupelen.

📍 Tip na výlet: WaterWorld aquapark – jen 5 minut autobusem.

🍴 Gastro tip: Restaurace Saccone pro poctivý kyperský kebab.

🔎 Ověřit cenu a termíny

10. Louis Ledra Beach 4* – Paphos

Hotel a okolí: Kvalitní hotel s dlouhou tradicí přímo na přímořské promenádě, která vás dovede až k historickému přístavu Paphos.

Pláž: Hotelová zahrada přechází plynule v písečnou pláž s mírným vstupem.

👍 Co lidé milují: Legendární kvalita jídla a tématické večery.

👎 Na co nadávají: Vstup do moře je v některých místech skalnatý.

📍 Tip na výlet: Mozaiky v Paphosu a pevnost u přístavu.

🍴 Gastro tip: Ocean Basket v Paphosu pro čerstvé mořské plody.

🔎 Ověřit cenu a termíny

Máte vybráno?

Kypr je pro rok 2026 opět hitem. Rezervujte si svůj hotel včas, než zmizí ty nejlepší pokoje.

🏝️ Najít zájezd za nejlepší cenu 🛡️ Chci slevu 50% na pojištění

Půjčení auta na Kypru.

Sleduj nás

Půjčení auta na Sicílii (Palermo & Catania): Na co si dát pozor a jak vybrat autopůjčovnu

Itálie pro turisty Rady a tipy

Nejoblíbenější hotely na Kypru 2026

Nejoblíbenější hotely na Kypru 2026

10 TOP hotelů na Kypru: Upřímný průvodce pro rok 2026

🚀 Rychlé odkazy pro vaši cestu:

Máte vybráno?

Sleduj nás

Půjčení auta na Sicílii (Palermo & Catania): Na co si dát pozor a jak vybrat autopůjčovnu

Týdenní itinerář po Kypru: Nejkrásnější místa od Ayia Napa po Akamas

5 Nejkrásnějších pláží na Kypru: Průvodce, doprava a tipy na dovolenou

10 hotelů na pláži s tobogány na Rhodosu

Autopůjčovny bez kreditní karty: Velké srovnání

Půjčení auta na Mallorce: Návod jak vyfiltrovat autopůjčovny bez kreditky

Bezlepkové hotely na ostrově Rhodos

Autopůjčovna na Sardinii (Olbia & Cagliari): Jak na rezervaci bez kreditní karty

Rhodos: Hotel Porto Angeli

Ubytování v Říme za rozumnou cenu – vyzkoušeli jsme za vás !

Aegean Pearl, příjemný hotel na ostrově Kos.

First Minute začal také u Blue Style !

Ostrov Symi – skvělý tip na výlet z Rhodosu.

Co vás zajímá: Autopůjčovna na Rhodosu: Jak si půjčit auto na letišti bez stornopoplatků a kreditky

Co vás zajímá: Jak na Kypru půjčit auto na debetní kartu bez kreditky: Kompletní návod

Tip na dovolenou: Hotel Sandy Beach Resort

Tip na dovolenou: Navarria Blue

Co vás zajímá: Nejkrásnější místa Sicílie: Od úpatí Sopky Etna po barokní Noto

Tip na dovolenou: Hotel Crystal Springs Beach

Parkování ve městě Rhodos zdarma